تعزيز حركة شعبية للتفاهم واللاعنف والتحول بين الإسرائيليين والفلسطينيين
Fostering a grassroots movement of understanding, nonviolence, and transformation among Israelis and Palestinians
יוזמה ישראלית-פלסטינית מקומית לקידום הבנה, אי-אלימות, וטרנספורמציה
نتصور في جذور واقعًا اجتماعياً وسياسياً مبني على الكرامة، الثقة، الاعتراف والاحترام متبادلان للانتماء التاريخي لسكان الأرض
At Roots we envision a social and political reality that is founded on dignity, trust, and a mutual recognition and respect for both peoples' historic belonging to the entire Land
החזון של שורשים הוא מציאות חברתית ופוליטית שמבוססת על כבוד ואמון, והכרה הדדית בשייכות ההיסטורית של שני העמים לכל הארץ